Кровь из ран медленно стекала, медленно стекала по кресту
Слёзы на щеках в сердце боль осталась
Люди обратитесь вы к Христу
припев:
Это Божий Сын-Иисус Христос,
Он спасенье людям всем принес
Он за нас пролил Святую кровь
Бог нам в Нём явил Свою любовь
Часто мы не думаем о Боге в буднях повседневных дел своих
Мы живём не чувствуя тревоги, не осознаём грехов своих
припев:
Дальше жить нельзя так,ты пойми
Ты идешь в погибель, грех живет внутри
Только в Иисусе ты найдешь покой,
Он тебе поможет Он Спаситель твой
Комментарий автора: Эта песня "родилась" в детском христианском лагере "Парус"
Во время молитвы и общения с Господом, в один из зимних дней нашего
Дежурства(охраны) лагеря. Вот... За орфографию и пунктуацию прошу извинить, если что-то вдруг не так.
Зимин Александр,
Краснокаменск , Россия
Брат во Христе и это главное. Люблю Господа.
Прочитано 8567 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
